Passeport Culturel 3: Les Jeux Télévisés

Presque chaque après-midi à 17h25, Joëlle et moi, nous nous asseyons afin de regarder des jeux télévisés. Cet événement quotidien est souvent la meilleure partie de ma journée parce qu’il me rappelle chaque fois de l’universalité de la culture mondiale.

Aux États-Unis, je regarde souvent des jeux télévisés. « Jeopardy » est le jeu télévisé préféré de ma mère et moi. Depuis longtemps ma mère et moi, nous regardons « Jeopardy » Nous nous rivalisons pour trouver qui sait la plupart de faits obscurs. Souvent, c’est un match nul parce qu’elle sait toujours les questions au sujet de la chimie et de la musique. Moi, je suis spécialiste de l’histoire politique et des affaires internationales. 

Avant d’arriver en France, j’ai pensé que les jeux télévisés me manqueraient, mais ma première journée à Montpellier, j’étais ravie d’apprendre que Joëlle, comme ma vraie mère, aime beaucoup les jeux télévisés. Elle regarde deux émissions régulièrement qui s’appellent « Des Chiffres et Des Lettres » et « Questions pour un Champion »

« Des Chiffres et Des Lettres » est la plus ancienne émission quotidienne toujours diffusée de la télévision française. Il y a deux jeux que les concurrents jouent pendant de l’émission. Le premier s’appellent « Le Compte est bon, » dans lequel les concurrents doivent utiliser les six valeurs qui sont fournis par l’ordinateur pour créer une somme au hasard.  Pendant le deuxième jeu, « Le Mot le Plus Long » les concurrents essayent de créer le mot le plus long parmi un choix de dix lettres. Cette émission me plaît parce que je peux jouer avec Joëlle même si je ne parle pas couramment le Français. On ne doit pas parler français pour résoudre les équations, d’ailleurs regardant « Des Chiffres et Des Lettres » j’ai appris des mots pour ajouter, soustraire, calculer et multiplier. Il est plus difficile de trouver la meilleure réponse pendant « Le Mot le Plus Long » mais je continue à essayer. Aujourd’hui, j’ai réussi à employer huit des dix lettres dans un mot. Je me suis sentie fière. Je ne crois pas que ce type de jeux serait populaire aux États-Unis parce que les Américains n’aiment pas des grilles. 

Contrairement à « Des Chiffres et Des Lettres » je crois que « Questions pour un Champion » serait populaire s’il était diffusé aux États-Unis. « Questions pour un Champion » est plus comme « Jeopardy » parce que les concurrents répondent aux questions de l’histoire, des politiques, de la littérature et cetera. Les prix que les gagnants gagnent sont moins en France qu’aux États-Unis. Les concurrents gagnent des dictionnaires et des livres et les champions gagnent seulement 3000 euro ! Les gagnants de « Jeopardy » gagnent 20 000 USD. C’est difficile pour moi de répondre aux toutes les questions parce qu’il y en a plusieurs qui sont au sujet de la culture française. Par exemple, je ne connais bien les chanteurs français. Et l’animateur qui s’appelle Julien Lepers parle tellement rapidement. Mais comme avec « Des Chiffres et Des Lettres » c’est un moyen d’apprendre de la culture française et de pratiquer entendre et comprendre le français oral.

Je crois qu’il y vraiment joli que mes deux mères—ma vraie mère et ma mère d’accueil—ont des amours des jeux télévisés.

Passeport Culturel 2: Arles

Le 21 janvier je suis allée à Arles et Saintes-Maires-sur-la-Mer avec mes camarades de classe et notre guide, Jean-Paul. Arles et Saintes-Maires-sur-la-Mer sont des jolies villes typiques du sud et nous nous sommes amusés en apprenant de l’histoire des deux villes et en passant du temps ensemble. 

Quand nous avons quitté le périmètre urbain de Montpellier, j’étais étonnée du beau paysage. J’avais oublié que Montpellier est une grande ville entourée de compagne méditerranéenne et que la plupart de France est moins urbaine que Montpellier. Je me suis rendue compte mon erreur immédiatement quand j’ai vu la compagne. Mais je n’étais pas déçue, d’ailleurs, je préfère la compagne. Nous avons quitté Languedoc-Roussillon pour aller à Arles et Saintes-Maires-sur-la-Mer, qui sont des villes de la Provence mais je n’ai pas vu des grandes différences entre l’environnement Provençal et celui Languedoc. Il y avait des collines, des vaches et du vent.

Quelques années passés, ma mère et moi, nous avons conduit autour du sud de la France, mais je ne suis jamais allée à Arles.  Il était intéressant d’y être avec un guide si drôle que Jean-Paul. Il a joué de sa flute,  souvent pour nous dire de nous dépêcher. Quand nous étions à la Place de la République, nous avons vu un mariage musulman. Jean-Paul  a commencé à jouer une chanson pour la mariée et le marie, et tout le monde a ri et a tapé les mains ! Jean-Paul a plein d’assurance en soi parce qu’il n’hésite pas à attirer l’attention. 

La meilleure partie de la journée était notre visite au marché à Arles. Je n’avais pas faim quand j’y suis arrivée, mais après quelques minutes, j’ai pensé que je mourrais de faim. Toutes les marchandises semblaient délicieuses. J’ai gouté plusieures variétés des olives, du fromage et du pain. Après une heure d’exploration, j’ai décidé d’acheter de la paella, que j’ai partagée avec Elyse, et des petits biscuits aux amandes, qui étaient sucrés. Nous avons pique-niqué au jardin près du marché. Il n’y avait pas de vent et il faisait ensoleillé. Après quelques minutes, j’ai enlevé mon manteau et mes gants. Je n’ai pas pu me cesser de sourire. Avant d’arriver en France, j’avais imaginé ma nouvelle vie Française serait plein du fromage et des pique-niques. J’étais ravie d’avoir l’opportunité d’aller au marché à Arles parce qu’il est vraiment célèbre. 

De plus, j’étais contente de voir les endroits à Arles que Van Gogh avait peint. Nous  avons vu le café qui est le sujet de « Café Terrace de Nuit » où j’étais un peu étonnée que le propriétaire du café a décidé de garder les couleurs avec lesquels Van Gogh avait peints son peinture. Je pense qu’il était kitsch de faire ça. 

Notre excursion m’a inspiré de profiter de toutes les aventures qui m’attendent en France. Je voudrais aller au marché à Montpellier et voir des peintures de Van Gogh  au Musée d’Orsay. Donc, je pense que je dois commencer à organiser des projets, bientôt !